1.不刊之论:不能改动或不可磨灭的言论,形容言论确当、无懈可击。不能理解为“不能刊登、发表”。(刊:古代指消除错字。)
误例:这篇文章内容粗俗,只有华丽的辞藻,竟然在报刊上发表,简直是不刊之论。
2.不赞一词:原指文章写得很好,别人不能再添一句话。现也指一言不发。不能理解为“不说一句赞成的话”。
误例:我对任何邪教组织的言论不赞一词。
3.不绝如缕:多用来形容局势危急或声音细微悠长。不能误认为“连续不断”。
误例:大街上、商场里,到处是游玩购物的人,熙熙攘攘,不绝如缕。
4.惨淡经营:表示为某事非常劳苦,形容苦费心思于谋划并从事某项事情或事业。词中的“惨淡”很容易被误解为“萧条、不景气”,错认为是经营艰难、生意清淡。
误例:去年美国国内航班平均每天有一万件行李丢失,航空公司对此的解释是惨淡经营,人手不足。
5.沧海桑田:比喻世事变化很大。易望文生义,被误解为“大海和农田”。
误例:我们在飞机上俯瞰着祖国的沧海桑田,不由得被眼前的美丽景色所陶醉。