1.“安详”不写作“安祥”。
2.“按部就班”不写作“按步就班”，“按部就班”的“部”指门类。
3.“长年累月”不写作“常年累月”。
4.现在多用“人才”，不用“人材”。
5.“蜂拥”不能写作“蜂涌”。
6.“摄氏度”三字不拆开用。表示温度时，用“25摄氏度”，不能用“摄氏25度”。
7.“报道”与“报导”读音不同，提倡用“报道”。
8.涉及汽车的“换挡、挂挡”中的“挡”不能写作“档”。
9.“爆发”与“暴发”。“爆发”指火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外迸出。“暴发”指突然发作，多用于山洪、大水、疾病等。如非典作为一种急性流行病，应用“暴发”。另外，在用于社会事物时，“爆发”指像爆炸一样突然发生，多用于抽象事物，如革命、起义、运动等，又用于表示力量、情绪等；而“暴发”则指突然发财或得势，多含贬义。
10.“辨”与“辩”。凡与区别、辨别、分辨有关的，用“辨”；凡与言辞、辩论、辩解有关的，用“辩”。“辨明”与“辩明”、“辨证”与“辩证”等含义不同，适用对象也不同，如“辨明是非”是指辨别清楚是与非；“辩明事理”是指辩论清楚道理。而“辨证论治”（中医根据患者的发病原因、症状、脉象等，结合中医理论全面分析，进行治疗，也说“辨证施治”）中显然不能用“辩证”。
